Ага и"взвейтесь кострами"была написана декабристами.Согласно Википедия Годы жизни Миколы Матолы 1952-1993.

Доказательством авторского права может служить первая по времени публикация нотной записи мелодии песни. Или рукопись, факт которой подтверждён научной экспертизой. Либо аудиозапись, тоже первая по времени. Совершён плагиат? Так почему же тот же Лютый не подал в суд? Иначе обвинения пусты и, может быть, неправдивы.

Нет убедительных доказательств ни в пользу Звездинского, ни в пользу Матолы, ни в пользу иных музыкантов. ВЫВОД: АВТОР МЕЛОДИИ ЭТОГО РОМАНСА НЕИЗВЕСТЕН.

Мій друже Ковалю[ред. код]


Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

(Перенаправлено з Друже Ковалю)


Перейти до: навігація, пошук


«Мій друже Ковалю» — пісня слова і музику до якої написав білогвардійський полковник Георгій Гончаренко (Юрій Галич) з Полтавщини, автор українського тексту — український поет Микола Матола з Закарпаття).

В 1960-і роки, перекладена російськими виконавцями і на її мелодію виконується «білогвардійський» романс «Поручик Голіцин».

Один з перших виконавців на великій сцені — Василь Лютий.

Википжия - свободная энциклооедия. Не стоит стопроцентно опираться на неё. Содержание статьи и факт могут не совпадать. Любой пользователь Нета может внести коррективы. Лично мне приходилось делать это.

А шо такое "уриваються плови"?

Очередная сенсация. Прям какое-то нашествие: моторошне фото Путина, «нерусский» русский язык, развратные танцы, и вот - ворованные песни. Конечно, все знают, что воровать нехорошо, и если есть неопровержимые доказательства, документальные подтверждения, то надо подключить экспертов и подать в суд. Однако Микола Матола — закарпатский украинский поэт, литературовед и журналист, не мог написать песню в 1949, так как родился в 1952 году. И вообще, как оказалось, тема эта уже не свежая, а с душком. А здесь статья-исследование от 2012 года об этом факте http://alternatio.org/articles/tribune/item/2763-%D0%BE-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B
4%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B
D%D1%81%D0%B5-%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D1%81%D0%
BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE?tmpl=component&print=1

Мне интересно: ведь оригинала текста или хотя бы набросков нот не осталось же? И, к слову сказать, из украинской, так сказать, версии - я половины не понял. Нету в украинском языке "грипсу", нету "звитяжні" нету "плови". На каком языке писано - непонятно

Если мы так не говорим - не значит нету. Включи гугл.
На 100% знать не могу, но склонен верить автору. Про тему этого плагиата я слышал уже давно (лет 10 назад), только вот сейчас материал попался на глаза и поставил.

Ниччё,главное плюнуть.А как они отмоются,то их проблемы...

Один юмоpист- музыкант, не помню фамилию, однажды спел на сцене более 20 песен (ну не целиком, а по несколько стpочек) НА ОДИН МОТИВ, подыгpывая себе на гитаpе на тpёх "блатных" аккоpдах. До этого его выступления, "не бpосалось в глаза", что песни так похожи!!!))
Я уже молчу о похожести текстов (кpовь- любовь, тень-плетень и т.д.), ведь иногда эти pифмовки даже стихами не назвать.
Так что - плагиат не плагиат - не известно.

Сидят муж с женой дома,жена говорит-больше твоего брата с женой в гости не приглашаем.После их ухода,пропали серебряные ложечки.Муж удивляется:"но мы же ложки потом нашли!"Ну да,ну да.Ложки то,мы нашли,а осадок остался.

песенка немецкого танкиста
https://youtu.be/dw6eVrbjxew?list=PL-evxLeZCyB_Kzsh59_vE0dC6AvY6aWBX

И что этот пост даёт, чему учит, какие умозаключения я должен сделать?
Вы пытаетесь навязать межрасовую неприязнь?
Или админ борец за авторские права музыкантов?

Плагиа?т — умышленное(!) присвоение авторства чужого произведения искусства. Нет автора присвоившего, нет плагиата.
Подражание, пародия, заимствование идей (сами идеи не могут являться объектом авторского права), без копирования(!) конкретных фрагментов произведения), цитирование плагиатом не являются(!). Так же от плагиата следует отличать соблюдение канонов и традиций, работу в рамках стилистических стандартов и использование шаблонов. С плагиатом не следует путать идейную и художественную преемственность, развитие или интерпретацию произведений творчества. Следует понимать, что все произведения науки и искусства в той или иной степени основаны на ранее созданных произведениях.

Хотя бы не пишут, что Георгий Гончаренко (Юрий Галич) написал песню до своего рождения.
Похоже, пловы - бури, грипс - записка, звитяжни - героические. Диалекты.

Шо вытворяют - поручика Голицына украли! Внаглую. Да раззи ево одново! Украли и Котигорошка, трошки переделали и получился Колобок. Я плакалъ. Шо творицца!

Версия, не более. На мой взгляд интересно другое.Корнет (первый офицерский чин в кавалерии) мог получить только три ордена: Св. Анны 4 степени, Св. Станислава 3 степени и Св. Георгия 4 степени. Но «Анна» крепилась к эфесу сабли, а при награждении «Георгием», в соответствии со статутом, корнет сразу производился в следующий чин. Так что надеть корнет Оболенский мог только «Станислава».

Это, как сейчас модно было бы сказать, РИМЕЙК чистой воды. Есть идея музыки, не известен ТОЧНО(!) автор музыки, и существует масса вариаций этой музыки, не уходящих от темы.
Не известен ТОЧНО(!) автор слов к этой песне, но существует масса вариаций этой темы.
Так что, РИМЕЙК господа, РИМЕЙК.

Я бы дополнил:
Когда, точно, не известен автор музыки и слов, песня переходит в разряд НАРОДНЫХ.
Можно ли ее считать НАРОДНОЙ?